不只《I Will Always Love You》！桃莉芭顿 80 年传奇人生回顾，从 13 岁登台到夺 11 座葛莱美

美国乡村乐坛痛失传奇巨星，桃莉芭顿（Dolly Parton）25 日在田纳西州纳什维尔辞世，享寿 80 岁，消息由她的姪子布莱恩希佛（Brian Seaver）透过影片对外公布，目前并未透露死因。从 13 岁登上地方电台，到一生写下约 3000 首歌曲、抱回 11 座葛莱美奖，她用超过半世纪的音乐生涯影响无数歌手，而全球传唱至今的〈I Will Always Love You〉，其实正是出自她的创作与原唱。

出生于田纳西州的桃莉芭顿，很早就展现惊人的音乐天分，13 岁便开始在地方电台表演。1964 年高中毕业后，她没有停下追逐音乐梦的脚步，转往词曲创作领域发展，替不同歌手写歌，一步步在竞争激烈的音乐圈累积知名度。

随后她推出首张个人专辑《Hello, I’m Dolly》，也因此受到乡村歌手波特瓦格纳（Porter Wagoner）赏识，受邀成为其电视节目的固定班底，两人展开长达数年的合作，也让桃莉芭顿逐渐从幕后创作者走向舞台中央。

真正让她在排行榜站稳脚步的作品接连出现。1971 年，她靠著〈Joshua〉拿下生涯第一首乡村榜冠军单曲；1973 年推出的〈Jolene〉更成为日后传唱数十年的代表作，不只登上乡村榜冠军，也成功闯入告示牌百大单曲榜，让她的名字正式突破乡村音乐圈。

桃莉芭顿留下的经典远不只一首。她一生创作约 3000 首歌曲，共有 25 首单曲拿下告示牌乡村榜冠军，包括〈Jolene〉、〈9 to 5〉、〈Coat of Many Colors〉、〈Here You Come Again〉，以及与肯尼罗杰斯（Kenny Rogers）合唱的〈Islands in the Stream〉，每一首都陪伴不同世代的乐迷成长。

其中最让全球流行乐迷熟悉的，莫过于〈I Will Always Love You〉。许多人因惠妮休斯顿（Whitney Houston）在1992年的版本认识这首歌，但作品其实由桃莉芭顿亲自创作并率先演唱。惠妮休斯顿后来重新诠释后红遍全球，也让这首作品跨越乡村与流行音乐界线，成为乐坛历久不衰的经典。

不只唱歌、写歌，桃莉芭顿还把自己的招牌魅力一路带进好莱坞。她在1980年正式跨足电影圈，与珍芳达、莉莉汤姆琳共同主演职场喜剧《朝九晚五》，替演艺生涯开启另一条道路，之后陆续演出《The Best Little Whorehouse in Texas》、《Rhinestone》、《钢木兰》、《王牌大姐大》（Straight Talk）及《Joyful Noise》等作品。

超过半世纪的演艺生涯也替她带来满满奖项肯定。桃莉芭顿生涯共拿下11座葛莱美奖，其中包括终身成就奖，2022 年更正式入选摇滚名人堂；此外，她也曾获得艾美奖、全美音乐奖，以及奥斯卡终身成就荣誉奖等殊荣，影响力早已跨越单一音乐类型。

离开舞台后的桃莉芭顿，同样没有停下脚步。她将事业拓展至出版及主题乐园，创办 Dollywood，同时成立非营利组织 Dollywood 基金会，长期投入教育资源与儿童识字计划，让自己的影响力从娱乐产业一路延伸至公益领域。

不过近年桃莉芭顿的健康状况也陆续引发歌迷担忧。她曾多次延后或取消公开活动，网路甚至数度出现错误死讯，逼得她本人亲自出面辟谣。2025 年，她宣布无法按照原定计划完成拉斯维加斯的 6 场演出；日前又缺席自家 Dollywood 主题乐园新设施开幕活动，透露自己受到脱水及头晕困扰，医师也建议暂时避免旅行。

如今传奇歌手真正告别舞台，从 13 岁的田纳西女孩，到写下约 3000 首作品、横跨音乐与电影的世界级巨星，桃莉芭顿用一生留下的已不只是排行榜纪录。那些唱了数十年依旧动人的旋律，以及她始终展现的乐观与坚韧，也将继续陪著一代又一代的歌迷，让这位乡村乐传奇以另一种方式「永远留下来」。